AT Utrecht is gespecialiseerd in het vertalen van

  • Technische teksten
    Met name op het gebied van ICT, autotechniek, meet-, regel- en besturingstechniek en werktuigbouwkunde.
  • CommerciĆ«le of algemene teksten
    Zoals brochures, reclame- en beursmateriaal en redactionele teksten.
  • Websites
    Zowel tekstextracten als gecodeerde bestanden worden door mij vertaald, met behoud van HTML of XML-code en structuurinformatie. Het testen van de vertaalde website behoort eveneens tot de mogelijkheden.
  • Help-bestanden
    Vertalen en testen van Help-bestanden en bijhorend grafisch materiaal.